-
1 auf sich gestellt sein
auf sich gestellt sein -
2 auf sich halten
auf sich halten -
3 auf sich selbst angewiesen sein
- {to be left on one's own resources} = auf sich allein angewiesen sein {to be on one's own}+Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > auf sich selbst angewiesen sein
-
4 auf sich achtgeben
сущ.общ. беречься, быть осторожным, внимательным к себе -
5 auf sich anwenden
1. предл.общ. (etw.) принимать (что-л.) на свой счёт2. сущ.общ. (etw.)(A) относить (что-л.) к себе -
6 auf sich beruhen lassen
1. нареч.общ. (etw.) больше не заниматься (чем-л.)2. предл.общ. (etw.) оставлять3. сущ.1) общ. (etw.) бросать (что-л.), (etw.) не возвращаться более (к чему-л.)2) юр. оставить без последствийУниверсальный немецко-русский словарь > auf sich beruhen lassen
-
7 auf sich beziehen
предл. -
8 auf sich lenken
сущ.юр. навлечь -
9 auf sich nehmen
предл.общ. (etw.) брать на себя (что-л.) -
10 auf sich vereinigen
-
11 auf sich warten lassen
предл.общ. заставить себя ждатьУниверсальный немецко-русский словарь > auf sich warten lassen
-
12 auf sich laden
to incur* * *(to become liable to pay (a debt): to incur enormous debts.) incur -
13 auf sich nehmen
to undertake; to accept; to take on* * *1) (to bear the full weight of: He must shoulder his responsibilities.) shoulder2) (to take responsibility for: I took it upon myself to make sure she arrived safely.) take (something) upon oneself* * *ausdr.to accept v.to take on v. -
14 auf sich selbst gestellt sein
tener que arreglárselo uno solo -
15 auf sich allein angewiesen sein
ausdr.to have to look after oneself expr.Deutsch-Englisch Wörterbuch > auf sich allein angewiesen sein
-
16 auf sich selbst gestellt sein
ausdr.to shift for oneself expr. -
17 auf sich achten
s'observer -
18 auf sich warten lassen
tarder -
19 auf sich allein angewiesen sein
Deutsch-Englisches Wörterbuch > auf sich allein angewiesen sein
-
20 auf sich allein gestellt sein
Deutsch-Englisches Wörterbuch > auf sich allein gestellt sein
См. также в других словарях:
Auf Wiedersehen, Kinder — Filmdaten Deutscher Titel Auf Wiedersehen, Kinder Originaltitel Au revoir, les enfants … Deutsch Wikipedia
Auf die harte Tour — Filmdaten Deutscher Titel Auf die harte Tour Originaltitel The Hard Way Pr … Deutsch Wikipedia
Auf den Marmorklippen — Auf den Marmorklippen, 1939 Im Roman Auf den Marmorklippen aus dem Jahr 1939 beschreibt Ernst Jünger eine fiktive Gesellschaft im Umbruch. Im Zentrum steht die hochentwickelte Zivilisation am Ufer eines Binnensees, der Großen Marina. Sie pflegt… … Deutsch Wikipedia
Auf überwachsenen Pfaden — ist das 1949 erschienene Alterswerk des norwegischen Schriftstellers und Nobelpreisträgers Knut Hamsun (1859–1952). Nach Kriegsende wurde Hamsun wegen seiner Kollaboration mit der deutschen Besatzung angeklagt und zeitweise in eine psychiatrische … Deutsch Wikipedia
Auf Los geht's los — war eine Samstagabend Fernsehshow des Südwestfunks im ersten Programm der ARD, die von Joachim Fuchsberger moderiert wurde. Inhaltsverzeichnis 1 Fuchsberger als Showmaster 2 Ablauf 2.1 Studiodekoration 2.2 A–Z … Deutsch Wikipedia
Auf der Suche nach dem Vogel der Zeit — ist eine Comic Reihe von Serge Le Tendre und Régis Loisel. Inhaltsverzeichnis 1 Erster Zyklus 1.1 Handlung 1.2 Band 1: Schatten über Akbar … Deutsch Wikipedia
Auf freiem Fuß — ist ein Entwicklungsroman des Autors Gernot Wolfgruber. Die Geschichte handelt von einem Lehrling, der durch ungünstige Umstände und falschen Bekanntschaften immer mehr auf die schiefe Bahn gerät. Ein fünfzehnjähriger Junge wächst ohne Vater im… … Deutsch Wikipedia
Auf Messers Schneide (Roman) — Auf Messers Schneide (engl. The razor s edge) ist der Titel eines Romans von William Somerset Maugham, erschienen im Jahr 1944. Das Buch wurde 1946 und 1984 verfilmt. Inhalt Maugham fungiert selbst als Ich Erzähler der Geschichte, und wird… … Deutsch Wikipedia
Auf dem Mond ein Feuer — Studioalbum von Totenmond Veröffentlichung 2001 Label Massacre Records … Deutsch Wikipedia
Auf dem Weg in deine Welt — Studioalbum von Eisheilig Veröffentlichung 2007 Format CD, Genre … Deutsch Wikipedia
Auf dem Kreuzzug ins Glück — Studioalbum von Die Toten Hosen Veröffentlichung 21. Mai 1990 Label Virgin Schallplatten GmbH … Deutsch Wikipedia
